Tap the map first. Then save a stop, build the route, or ask Concierge with the place already in context.